default search action
Google
Google Scholar
Semantic Scholar
Internet Archive Scholar
CiteSeerX
ORCIDJohann Roturier
Person information
Refine list
refinements active!
zoomed in on ?? of ?? records
view refined list in
export refined list as
Books and Theses
- 2017
[b1]Johann Roturier:
An investigation into the impact of controlled English rules on the comprehensibility, usefulness and acceptability of machine-translated technical documentation for French and German users. Dublin City University, Republic of Ireland, 2017
Journal Articles
- 2022
- [j4]Daniel Kats, David Luz Silva, Johann Roturier:
Who Knows I Like Jelly Beans? An Investigation Into Search Privacy. Proc. Priv. Enhancing Technol. 2022(2): 426-446 (2022) - 2015
- [j3]Pratyush Banerjee, Raphael Rubino, Johann Roturier, Josef van Genabith:
Quality estimation-guided supplementary data selection for domain adaptation of statistical machine translation. Mach. Transl. 29(2): 77-100 (2015) - [j2]Johann Roturier:
Miguel Á. Bernal-Merino: Translation and localisation in video games: making entertainment software global - Routledge, New York and London, xx + 302 pp. Mach. Transl. 29(3-4): 301-303 (2015) - 2014
- [j1]Linda Mitchell, Sharon O'Brien
, Johann Roturier:
Quality evaluation in community post-editing. Mach. Transl. 28(3-4): 237-262 (2014)
Conference and Workshop Papers
- 2020
- [c29]Rasoul Samad Zadeh Kaljahi, Raphael Rubino, Johann Roturier, Jennifer Foster:
A Detailed Analysis of Phrase-based and Syntax-based MT: The Search for Systematic Differences. AMTA 2020 - [c28]Johann Roturier, Linda Mitchell, Robert Grabowski, Melanie Siegel:
Using Automatic Machine Translation Metrics to Analyze the Impact of Source Reformulations. AMTA 2020 - [c27]Yixin Zou, Kevin A. Roundy, Acar Tamersoy, Saurabh Shintre, Johann Roturier, Florian Schaub:
Examining the Adoption and Abandonment of Security, Privacy, and Identity Theft Protection Practices. CHI 2020: 1-15 - 2019
- [c26]Johann Roturier, Brian Schlatter, David Silva Schlatter:
Bootstrapping a Natural Language Interface to a Cyber Security Event Collection System using a Hybrid Translation Approach. MTSummit (2) 2019: 134-141 - 2015
- [c25]Rasoul Kaljahi, Jennifer Foster, Johann Roturier, Corentin Ribeyre, Teresa Lynn, Joseph Le Roux:
Foreebank: Syntactic Analysis of Customer Support Forums. EMNLP 2015: 1341-1347 - 2014
- [c24]Rasoul Kaljahi, Jennifer Foster, Johann Roturier, Raphael Rubino:
Quality Estimation of English-French Machine Translation: A Detailed Study of the Role of Syntax. COLING 2014: 2052-2063 - [c23]Violeta Seretan, Johann Roturier, David Luz Silva, Pierrette Bouillon:
The ACCEPT Portal: An Online Framework for the Pre-editing and Post-editing of User-Generated Content. HaCaT@EACL 2014: 66-71 - [c22]Linda Mitchell, Johann Roturier, David Luz Silva:
Using the ACCEPT framework to conduct an online community-based translation evaluation study. EAMT 2014: 155-158 - [c21]Rasoul Kaljahi, Jennifer Foster, Johann Roturier:
Syntax and Semantics in Quality Estimation of Machine Translation. SSST@EMNLP 2014: 67-77 - [c20]Rasoul Kaljahi, Jennifer Foster, Johann Roturier:
Semantic Role Labelling with minimal resources: Experiments with French. *SEM@COLING 2014: 87-92 - 2013
- [c19]Rasoul Samad Zadeh Kaljahi, Jennifer Foster, Raphael Rubino, Johann Roturier, Fred Hollowood:
Parser Accuracy in Quality Estimation of Machine Translation: A Tree Kernel Approach. IJCNLP 2013: 1092-1096 - [c18]Raphael Rubino, Jennifer Foster, Rasoul Samad Zadeh Kaljahi, Johann Roturier, Fred Hollowood:
Estimating the Quality of Translated User-Generated Content. IJCNLP 2013: 1167-1173 - [c17]Pratyush Banerjee, Raphael Rubino, Johann Roturier, Josef van Genabith:
Quality Estimation-guided Data Selection for Domain Adaptation of SMT. MTSummit 2013 - [c16]Linda Mitchell, Johann Roturier, Sharon O'Brien:
Community-based post-editing of machine-translated content: monolingual vs. bilingual. WPTP@MTSummit 2013 - [c15]Johann Roturier, Linda Mitchell, David Luz Silva:
The ACCEPT post-editing environment: a flexible and customisable online tool to perform and analyse machine translation post-editing. WPTP@MTSummit 2013 - [c14]Raphael Rubino, Joachim Wagner, Jennifer Foster, Johann Roturier, Rasoul Samad Zadeh Kaljahi, Fred Hollowood:
DCU-Symantec at the WMT 2013 Quality Estimation Shared Task. WMT@ACL 2013: 392-397 - 2012
- [c13]Pratyush Banerjee, Sudip Kumar Naskar, Johann Roturier, Andy Way, Josef van Genabith:
Translation Quality-Based Supplementary Data Selection by Incremental Update of Translation Models. COLING 2012: 149-166 - [c12]Linda Mitchell, Johann Roturier:
Evaluation of Machine-Translated User Generated Content: A pilot study based on User Ratings. EAMT 2012: 61-64 - [c11]Pratyush Banerjee, Sudip Kumar Naskar, Johann Roturier, Andy Way, Josef van Genabith:
Domain Adaptation in SMT of User-Generated Forum Content Guided by OOV Word Reduction: Normalization and/or Supplementary Data. EAMT 2012: 169-176 - [c10]Raphaël Rubino, Jennifer Foster, Joachim Wagner, Johann Roturier, Rasoul Samad Zadeh Kaljahi, Fred Hollowood:
DCU-Symantec Submission for the WMT 2012 Quality Estimation Task. WMT@NAACL-HLT 2012: 138-144 - 2011
- [c9]Pratyush Banerjee, Hala Almaghout, Sudip Kumar Naskar, Johann Roturier, Jie Jiang, Andy Way, Josef van Genabith:
The DCU machine translation systems for IWSLT 2011. IWSLT 2011: 41-48 - [c8]Pratyush Banerjee, Sudip Kumar Naskar, Johann Roturier, Andy Way, Josef van Genabith:
Domain Adaptation in Statistical Machine Translation of User-Forum Data using Component Level Mixture Modelling. MTSummit 2011 - [c7]Frédéric Blain, Jean Senellart, Holger Schwenk, Mirko Plitt, Johann Roturier:
Qualitative Analysis of Post-Editing for High Quality Machine Translation. MTSummit 2011 - [c6]Johann Roturier, Anthony Bensadoun:
Evaluation of MT Systems to Translate User Generated Content. MTSummit 2011 - 2010
- [c5]Yifan He, Yanjun Ma, Johann Roturier, Andy Way, Josef van Genabith:
Improving the Post-Editing Experience using Translation Recommendation: A User Study. AMTA 2010 - [c4]Jinhua Du, Johann Roturier, Andy Way:
TMX Markup: A Challenge When Adapting SMT to the Localisation Environment. EAMT 2010 - 2009
- [c3]Nora Aranberri, Johann Roturier:
Comparison of Alternatives to Strict Source Control: A Case Study with -ing Words. CNL (Pre-Proceedings) 2009 - [c2]Johann Roturier:
Deploying Novel MT Technology to Raise the Bar for Quality at Symantec: Key Advantages and Challenge. MTSummit 2009 - 2007
- [c1]Sharon O'Brien, Johann Roturier:
How portable are controlled language rules? A comparison of two empirical MT studies. MTSummit 2007
Coauthor Index
aka: Rasoul Kaljahi
manage site settings
To protect your privacy, all features that rely on external API calls from your browser are turned off by default. You need to opt-in for them to become active. All settings here will be stored as cookies with your web browser. For more information see our F.A.Q.
Unpaywalled article links
Add open access links from 
to the list of external document links (if available).
Privacy notice: By enabling the option above, your browser will contact the API of unpaywall.org to load hyperlinks to open access articles. Although we do not have any reason to believe that your call will be tracked, we do not have any control over how the remote server uses your data. So please proceed with care and consider checking the Unpaywall privacy policy.
Archived links via Wayback Machine
For web page which are no longer available, try to retrieve content from the 
of the Internet Archive (if available).
Privacy notice: By enabling the option above, your browser will contact the API of archive.org to check for archived content of web pages that are no longer available. Although we do not have any reason to believe that your call will be tracked, we do not have any control over how the remote server uses your data. So please proceed with care and consider checking the Internet Archive privacy policy.
Reference lists
Add a list of references from 
, 
, and 
to record detail pages.
load references from crossref.org and opencitations.net
Privacy notice: By enabling the option above, your browser will contact the APIs of crossref.org, opencitations.net, and semanticscholar.org to load article reference information. Although we do not have any reason to believe that your call will be tracked, we do not have any control over how the remote server uses your data. So please proceed with care and consider checking the Crossref privacy policy and the OpenCitations privacy policy, as well as the AI2 Privacy Policy covering Semantic Scholar.
Citation data
Add a list of citing articles from and to record detail pages.
load citations from opencitations.net
Privacy notice: By enabling the option above, your browser will contact the API of opencitations.net and semanticscholar.org to load citation information. Although we do not have any reason to believe that your call will be tracked, we do not have any control over how the remote server uses your data. So please proceed with care and consider checking the OpenCitations privacy policy as well as the AI2 Privacy Policy covering Semantic Scholar.
OpenAlex data
Load additional information about publications from 
.
Privacy notice: By enabling the option above, your browser will contact the API of openalex.org to load additional information. Although we do not have any reason to believe that your call will be tracked, we do not have any control over how the remote server uses your data. So please proceed with care and consider checking the information given by OpenAlex.
last updated on 2024-08-02 19:13 CEST by the dblp team
all metadata released as open data under CC0 1.0 license
see also: Terms of Use | Privacy Policy | Imprint
dblp was originally created in 1993 at:
since 2018, dblp has been operated and maintained by:
the dblp computer science bibliography is funded and supported by:
